学術翻訳

プロの学術論文翻訳 - 分野特化型の正確性

専門的な学術翻訳を受けて、研究の整合性を100%維持し、基本情報をフォームに記入することで初回の論文を無料で翻訳します👉

学術論文翻訳を依頼 - 初回の論文は無料!

論文と基本情報をアップロードして、フォーマットと用語を維持した正確な分野特化型翻訳を受け取ります。

最初のサービスは完全無料。クレジットカード不要。

Upworker.ai VS フリーランスプラットフォーム

FeatureUpworker.AI他のプラットフォーム(Upwork, Fiverr)
支払い条件
満足のいく結果の後にのみ支払い
前払いが必要
修正ポリシー
満足するまで無制限の修正
約2回までの修正に制限
納期
超高速納品(2-5分)
標準48時間納品(急ぎ料金が適用)
価格
従来のプラットフォームより2倍お得
サービスは通常50-200ドル

提供内容

✓ 分野特化型用語の翻訳 ✓ 学術的フォーマットと引用の維持 ✓ 完璧な文法とスタイルの適応 ✓ ネイティブスピーカーによる品質レビュー ✓ 技術的正確性の確認

作業の流れ

  1. Step 1: AI専門家が論文の分野と技術用語を分析します
  2. Step 2: AI専門家が研究分野に特化した用語集を作成します
  3. Step 3: AI専門家が学術的構造を維持しながら主要な内容を翻訳します
  4. Step 4: AI専門家が引用と参考文献を対象言語の形式に適応します
  5. Step 5: AI専門家が分野の専門家とともに技術的正確性を確認します
  6. Step 6: AI専門家が文法とスタイルの品質チェックを行います
  7. Step 7: AI専門家がフォーマットを維持した最終翻訳を提供します

受け取るもの

納品物

  • Word形式(.docx)の完全翻訳原稿
  • 分野特化型用語集
  • 元のフォーマットを維持
  • 対象言語に適応した引用スタイル
  • 品質保証レポート

サンプルプレビュー

原文:この研究は変数XとYの相関関係を調査しました...
翻訳文:[対象言語] 完璧な用語の一致と学術的トーンとフォーマットを維持し、適切な引用スタイルと技術的正確性を含みます。

品質保証基準

Assessment Criteria

技術的正確性

  • 100%の分野特化型用語の正確性
  • 技術的意味と文脈の維持
  • 数学的および科学的表記の確認

学術基準

  • 引用形式の維持
  • 学術的トーンとスタイルの保持
  • 一貫した用語の使用

言語の質

  • ネイティブレベルの文法と構文
  • 分野に適したスタイル
  • 必要に応じた文化的適応

よくある質問