Servizi di Traduzione

Traduzione Professionale di Marketing - Adattata Culturalmente per un Impatto Globale

Ottieni traduzioni di marketing esperte per espandere la tua portata globale di 10 volte. Invia il tuo materiale di marketing nel modulo per ricevere la tua prima traduzione GRATUITA 👉

Ricevi la tua Traduzione di Marketing GRATUITA

Invia il tuo materiale di marketing qui sotto per espandere la tua portata globale. La prima traduzione è offerta da noi!

Prova il primo servizio completamente gratis. Nessuna carta di credito richiesta.

Upworker.ai VS Piattaforme Freelance

FeatureUpworker.AIAltre Piattaforme(Upwork, Fiverr)
Termini di pagamento
Pagamento solo dopo risultati soddisfacenti
Pagamento anticipato richiesto
Politica di revisione
Revisioni illimitate fino alla soddisfazione
Limitato a circa 2 cicli
Tempo di consegna
Consegna ultra-rapida (2-5 minuti)
Consegna standard 48h (tariffe urgenti applicabili)
Prezzi
2 volte più economico delle piattaforme tradizionali
Servizi tipicamente tra 50-200€

Ecco Cosa Riceverai

✓ Traduzione professionale dei tuoi materiali di marketing ✓ Adattamento culturale e localizzazione ✓ Coerenza della voce del marchio in tutte le lingue ✓ Traduzioni ottimizzate per SEO per ogni mercato target ✓ Assicurazione di qualità da parte di madrelingua

Come Faccio

  1. Step 1: Il nostro esperto AI analizzerà il tuo contenuto sorgente e i mercati target per sviluppare una strategia di traduzione
  2. Step 2: Il nostro esperto AI estrarrà la terminologia chiave e creerà un glossario per la coerenza
  3. Step 3: Il nostro esperto AI tradurrà il contenuto utilizzando strumenti avanzati di memoria di traduzione
  4. Step 4: Il nostro esperto AI adatterà il contenuto per le sfumature culturali e le preferenze locali
  5. Step 5: Il nostro esperto AI ottimizzerà le traduzioni per i requisiti SEO locali
  6. Step 6: Il nostro esperto AI eseguirà controlli di qualità con madrelingua
  7. Step 7: Il nostro esperto AI consegnerà i file finali nel formato preferito con glossario

Cosa Riceverai

Consegne

  • Materiali di marketing tradotti nei formati di file richiesti (DOC, PDF, HTML)
  • Glossario di terminologia per riferimento futuro
  • Elenco di parole chiave SEO per ogni lingua target
  • Note e raccomandazioni per l'adattamento culturale
  • Rapporto di assicurazione di qualità

Anteprima del Campione

Originale (Inglese):
'Vivi il massimo comfort con il nostro materasso premium.'

Tradotto (Italiano):
'Vivi il massimo comfort con il nostro materasso premium.'

Nota di Adattamento Culturale:
Messaggio sul comfort adattato per allinearsi con le preferenze del mercato locale mantenendo il posizionamento del marchio.

Standard di Assicurazione della Qualità

Assessment Criteria

Accuratezza

  • • Traduzione 100% accurata dei termini tecnici
  • • Corrette conversioni di valuta e misure
  • • Formati di data e ora corretti per il locale target

Adattamento Culturale

  • • Modi di dire e espressioni locali adattati correttamente
  • • Rispetto delle sensibilità culturali
  • • Riferimenti specifici al mercato incorporati

Coerenza del Marchio

  • • Voce del marchio coerente nelle traduzioni
  • • Impatto del messaggio di marketing mantenuto
  • • Terminologia del marchio preservata

Domande Frequenti